Han vaktade målet i Montenegros landskamp mot Belgien så sent som den 5 juni.
Enligt lokala medier insjuknade han på lördagsmorgonen och han konstaterades död vid halv sju lokal tid, skriver Aftonbladet.
Den gångna säsongen spelade Sarkic för Millwall i engelska Championship. Han gjorde totalt nio landskamper för Montenegro.